המשפחה שלכם
נכנסת למשחק Your family,
inside the games

מוסיפים כמה תמונות פעם אחת — ומאותו רגע סבתא, אבא והאחות הגדולה הם המשחק. תעלו תמונה שלו, והוא עצמו רץ שם. גילאי 2 עד 6, בלי צורך לדעת לקרוא. Add a few family photos once — and from then on Grandma, Dad and big sister are the game. Add one of your child and they are the one running. Ages 2 to 6, no reading needed.

הורדה ב־Download on the App Store הורדה ב־Get it on Google Play

התמונות של המשפחה הן המשחק Your family photos are the game

המשפחה שכאן בדיונית ונוצרה בבינה מלאכותית. אצלכם זו תהיה המשפחה שלכם. This family is fictional and AI-generated. In your copy, it will be yours.

ותמונה של הילד — היא הדמות שהוא משחק בהמעלים תמונה אחת, והוא זה שרץ במשחק. הוא יבין את זה בשנייה.

And your child's photo becomes the character they play asAdd one photo and they are the one running. They will work it out in a second.

שלושה צעדים, פעם אחת בחייםThree steps, once and never again

1מוסיפים תמונותAdd photos

כמה תמונות מהגלריה. זה כל מה שצריך. A few from your gallery. That is the whole setup.

2אומרים מי זה מיSay who is who

קידו מוצא את הפרצופים, אתם נותנים שם. Kidu finds the faces, you give each one a name.

3והם בתוך המשחקAnd they are in the game

מעכשיו הם בתוך כל משחק. הילד פותח ומשחק לבד. From now on they are in every game. Your child opens it and plays alone.

חצי דקה, ותבינוHalf a minute will explain it

מדף שלם של משחקיםA whole shelf of games

באים בשביל התמונות, נשארים בשביל חקו את הלהקה ויוצא דופן. גוררים הצידה. They come for the photos and stay for Copy the Band and Odd One Out. Drag sideways.

התאמה משפחתיתFamily Match משחק זיכרון שבו כל קלף הוא מישהו שהילד מכירMemory cards, and every card is someone they know

מוצאים חבריםFinding Friends ואם תעלו תמונה שלו — הוא הדמות שרצהUpload a photo of your child and they are the one running

חקו את הלהקהCopy the Band ארבעה תווים לחזור עליהם. מתחיל קל, לא נשאר קלFour notes to play back. Starts easy, does not stay easy

יוצא דופןOdd One Out ארבע תמונות, אחת לא שייכת. למה — זו כל השאלהFour pictures, one does not belong. Why is the whole question

חלק חסרFind the Piece פאזל מתמונה משפחתית, עם חלק אחד שנעלםA family photo puzzle with one piece missing

בית המחבואיםPeekaboo House דופקים על חלון ומגלים מי מסתתר מאחוריוKnock on a window and find out who is behind it

הסתר וחשוףHide and Peek איזה פרצוף הוסתר? צריך לזכורWhich face was hidden? You have to remember

סודוקו משפחתיFamily Sudoku לוח מפרצופים, עם משבצות להשליםA grid of faces with squares left to fill

מעקב מספריםNumber Tracer המספרים הראשונים, נכתבים באצבעFirst numbers, drawn with a finger

מדבקות קסםMagic Stickers תמונה על כל המסך ולוח מדבקות לצידהA photo filling the screen and a palette beside it

צביעה קסומהMagic Coloring עשר דקות שקטותTen quiet minutes

הלוביThe lobby אתם בוחרים אילו משחקים יופיעו כאןYou choose which games appear here

מה שחשוב להורהWhat matters to a parent

בלי פרסומות. אף אחת.No ads. Not one.

אף אחד לא קונה כאן את תשומת הלב של הילד שלכם. Nobody buys your child's attention here.

התמונות נשארות אצלכםThe photos stay with you

הכול קורה על המכשיר. כפתור אחד מוחק הכול. It all happens on the device. One button erases it all.

רכישה אחת, בלי מנויOne purchase, no subscription

משחקים חינם כל יום. בלי מטבעות ובלי טיימרים. Free play every day. No coins, no timers.

עשר דקות עם הפרצופים שהוא מתגעגע אליהםTen minutes with the faces they miss

נכתב על ידי הורה, בשביל זמן המסך שלא צריך להתנצל עליו. By a parent, for the kind of screen time you do not have to apologise for.